Cerrar

Inicio de sesión

Inicie sesión para continuar donde lo dejó o regístrese para acceder a los módulos acreditados.

Condiciones generales

Condiciones generales
Lea estas condiciones generales («las condiciones») con detenimiento.

Al acceder a cualquier página web de Cogora Limited («las Páginas») o a cualquier contenido, software, productos o servicios disponibles en las páginas («el Contenido»), se considerará que ha firmado un acuerdo con Cogora Limited («Cogora») y que acepta vincularse a las Condiciones que se establecen a continuación. Cogora Limited es la propietaria y gestora de las Páginas.

1. Protección de la propiedad intelectual
El término «derechos de propiedad intelectual» implica derechos de autor, derechos de base de datos, marcas, nombres comerciales, nombres de dominio, derechos de logotipos, presentación comercial y contenido, inventos, secretos comerciales y conocimientos, patentes, todos los derechos de cualquier tipo en software informático y datos, todos los derechos de privacidad y todos los derechos intangibles y privilegios similares a cualesquiera de los anteriores, en cualquier caso y cualquier parte del mundo y estén registrados o no; incluidos los registros concedidos y pendientes y todos los derechos para solicitar el registro en cuanto a cualesquiera de ellos.

Todos los derechos de propiedad intelectual del Contenido y diseño de las Páginas y de todos los materiales que se le han enviado por correo electrónico o que se le han proporcionado junto con nuestros productos en línea son propiedad de Cogora Limited. No podrá usar ni reproducir ninguna propiedad intelectual de Cogora Limited, incluidas las marcas, registradas o sin registrar (como los nombres de productos y logotipos u otras marcas comerciales que aparecen en las Páginas) bajo ninguna circunstancia sin el permiso por escrito de Cogora Limited.

El software que gestiona las Páginas es software confidencial y no podrá usarlo salvo que estas Condiciones lo permitan de forma expresa. No podrá copiar, realizar ingeniería inversa, modificar ni gestionar el software.

2. Uso del contenido de Cogora Limited
Podrá recuperar y mostrar el Contenido de Cogora Limited en una pantalla de ordenador o en el teléfono móvil, imprimir páginas individuales en papel (pero no fotocopiarlas) y guardar dichas páginas en formato electrónico para su uso personal no comercial. Si descarga material de la página todos los derechos de autor y otros avisos permanecerán tal cual.

Salvo que se indique de forma expresa más arriba, no podrá reproducir, modificar ni explotar comercialmente de ninguna forma el Contenido de las Páginas. En concreto, no podrá hacer nada de lo siguiente sin permiso previo por escrito. No podrá reproducir, guardar ni presentar en ningún sistema de recuperación ninguna de las partes de publicaciones o Páginas de Cogora Limited. Tampoco podrá transmitir, de ninguna forma ni por ningún medio electrónico, mecánico, fotocopia ni grabación sin el permiso previo por escrito de los dueños de los derechos de autor. No podrá realizar ingeniería inversa, modificar, descompilar, desmontar ni traducir el Contenido (ni siquiera para corregir errores). No podrá mostrar el Contenido en tablones de anuncios públicos, sitios FTP, páginas web, salas de chat ni por ningún otro medio no autorizado. Los materiales por escrito proporcionados en formato impreso o electrónico no podrán modificarse, adaptarse, traducirse ni usarse para crear trabajos derivados sin el consentimiento previo por escrito de Cogora Limited.

Cualquier uso del contenido de Cogora Limited que no se indique de forma concreta más arriba quedará expresamente prohibido. Se pueden enviar solicitudes de permiso para otros usos a:

Reprints
Cogora Limited,
140 London Wall, Londres,
EC2Y 5DN, Reino Unido.

Tlf.: +44 (0) 207 214 0500 o por correo electrónico a [email protected]
Las reediciones pueden estar sujetas al pago de tasas.

3. Canon de licencia, pago y transacciones
El acceso a determinado Contenido de Cogora Limited puede estar sujeto a tasas o suscripciones. Todos los pagos (incluidos los impuestos aplicables) deberán efectuarse con antelación con la moneda indicada por Cogora Limited. Usted será el responsable de pagar todos los cargos relacionados con el uso de las Páginas con su Nombre de usuario, Contraseña o Id.

En ocasiones, habrá la posibilidad de usar las Páginas para comprar productos o servicios de proveedores terceros. En dicho caso, el contrato para dichos productos será con el proveedor tercero y no con IFP.

Todos los reembolsos relacionados con los productos o servicios de Cogora Limited serán a juicio de Cogora Limited. Todas las ofertas específicas de productos o condiciones se indican en el momento de la compra del producto.

4. Condiciones y rescisión
Cogora Limited podrá, a su juicio, rescindir o suspender el acceso individual o grupal a todas o parte de las Páginas (incluidos los derechos de acceso y uso del Contenido de Cogora Limited) con o sin motivo mediante una notificación. Los derechos de rescisión se suman al resto de derechos o recursos de Cogora Limited incluidos en estas Condiciones o en la legislación.

5. Cambios en la Página
Cogora Limited se reserva el derecho, a su juicio, de suspender, cambiar, modificar, añadir o eliminar partes del Contenido de Cogora Limited disponible en las Páginas en cualquier momento y de restringir el uso y accesibilidad de las Páginas.

6. Registro, contraseñas y responsabilidades
Algunas partes de las Páginas necesitan registro. Usted será el único responsable de la confidencialidad, uso y acceso al Contenido y Páginas de Cogora Limited mediante su nombre de usuario, contraseña o Id. Acepta notificar de forma inmediata a Cogora Limited si llega a ser consciente de la pérdida o robo del nombre de usuario, contraseña o Id. o de cualquier uso no autorizado del nombre de usuario, contraseña o Id. o de cualquier otro dato de inicio de sesión. Cogora Limited se reserva el derecho a controlar y registrar la actividad de las Páginas, incluido el acceso al Contenido de Cogora Limited.

7. Política de protección de datos
Cogora Limited mantiene un gran nivel de protección y seguridad para sus datos. Consulte nuestra Política de protección de datos completa.

Si en cualquier momento desea eliminar sus datos, escriba un correo electrónico a [email protected]

Si tiene alguna pregunta sobre la información que recopilamos y cómo la usamos, póngase en contacto con nosotros mediante la dirección [email protected]

8. Sin garantía, exención de responsabilidad e indemnización
Si bien se ha hecho todo lo posible por garantizar la gran calidad y exactitud de las Páginas, Cogora Limited no hace ninguna garantía expresa o implícita relativa al Contenido de las Páginas que se proporciona «tal como está». Cogora Limited renuncia de forma expresa a todas las garantías, incluidas, sin carácter limitativo, las garantías de conveniencia para un fin concreto y las garantías de calidad satisfactoria. Bajo ningún concepto, Cogora Limited, sus filiales u otros proveedores serán responsables de los daños directos, especiales, incidentales o consecuenciales (incluidos, sin carácter limitativo, los daños por pérdida de beneficios empresariales, la interrupción del negocio, la pérdida de información comercial u otra pérdida económica) que surjan de forma directa o indirecta del uso (o no poder usar) o de la dependencia del Contenido, aunque Cogora Limited haya sido avisada de la posibilidad de que se produzcan dichos daños. Cogora Limited no garantiza la exactitud ni conveniencia del Contenido de las Páginas ni que las Páginas o sistemas relacionados no tengan virus u otras propiedades contaminantes o destructivas. En caso de que Cogora Limited asumiera cualquier responsabilidad, la responsabilidad total no superará la cantidad que usted hubiera pagado por el servicio. Salvo en el caso de declaración fraudulenta, este Contrato junto con cualquier formulario de pedido e instrucciones del método de pago establecen el acuerdo total y entendimiento de las partes relativo al asunto del mismo. Cualquier contrato verbal o por escrito anterior queda reemplazado por el presente Contrato.

9. Fuerza mayor
Cogora Limited, sus filiales y sus proveedores de información no serán responsables ni se considerará que han incumplido lo previsto en estas condiciones, por los retrasos, fallos en el rendimiento o interrupción de la distribución del Contenido de Cogora Limited provocados de forma directa o indirecta por cualquier motivo o circunstancia más allá de su control razonable, incluidos, sin carácter limitativo, los fallos en el equipo electrónico o mecánico o las líneas de comunicación, problemas telefónicos o de interconexión, virus informáticos, accesos no autorizados, robos, fallos de los operadores, condiciones climáticas extremas, terremotos o desastres naturales, huelgas u otros problemas laborales, guerras o restricciones gubernamentales.

10. Enlaces a páginas web de terceros
Las Páginas pueden contener enlaces y sugerencias a páginas de internet mantenidas por terceros. Cogora Limited no gestiona ni controla de ninguna forma la información, productos o servicios de dichas páginas de terceros. Los enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad y no representan ninguna aprobación de Cogora Limited o sus proveedores. Usted asume toda responsabilidad por el uso de los enlaces y sugerencias de terceros.

11. Política de devolución, cancelación y reembolso
Cambiar o cancelar las suscripciones a la revista
Si no está satisfecho con su suscripción, puede cancelarla en CUALQUIER momento. Todas las nuevas suscripciones a la revista ofrecen un reembolso total en los primeros 30 días y después de 30 días seguiremos haciéndole un reembolso de los números no enviados. Si no le gusta la revista que ha elegido, avísenos a través del correo electrónico. Nuestros empleados de atención al cliente pueden reembolsarle los números no enviados o cambiar la suscripción a una revista distinta. Estaremos encantados de ayudarle con el nuevo pedido, renovación o cancelación de la revista.

Cancelación y reembolso de eventos
Si cancela cinco (5) días laborables antes del día del evento, le devolveremos la matrícula.
No se harán devoluciones para las cancelaciones en los cinco (5) días laborables previos o en caso de no asistir al evento

Cogora Limited se reserva el derecho a cancelar o cambiar las fechas asignadas de los eventos en cualquier momento y por cualquier motivo. Si se cancela un evento con preaviso de al menos diez (10) días laborables, Cogora Limited ofrecerá a cada asistente escoger eventos alternativos a los que asistir en emplazamientos adecuados. Si dichas fechas alternativas no son adecuadas para el asistente, se ofrecerá un reembolso completo. Si se cancela un evento con un preaviso inferior a diez (10) días laborables, Cogora ofrecerá a cada asistente fechas alternativas o un reembolso total de la matrícula del evento.

Si tiene alguna pregunta sobre la información que recopilamos y cómo la usamos, póngase en contacto con nosotros mediante la dirección [email protected]

Política de envíos
La tasa a pagar por el envío de su pedido se basa en el peso de los productos y en su ubicación. Antes de la página de revisión de pago final, se le mostrará el precio del envío y tendrá la oportunidad de no hacer el pedido si así lo decide.

El envío de su primer número depende de la frecuencia de publicación de la revista que haya pedido. Por lo general, le pedimos que conceda 4-6 semanas para las revistas semanales, 6-8 semanas para las revistas mensuales y hasta 12 semanas para las previstas publicadas con menor frecuencia. Si no ha recibido su primer número en el periodo de tiempo estimado, póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente mediante un correo electrónico a [email protected]

12. Varios
Cambios en estas Condiciones
Cogora Limited puede, a su juicio, cambiar estas Condiciones (incluidas las relativas al uso de las Páginas o el Contenido de Cogora Limited). Cuando se cambien las Condiciones, Cogora Limited le notificará por correo electrónico o mediante la publicación de los detalles de dichos cambios al incluirlos en estas Condiciones.

Derecho de réplica
Si en algún momento usted, o su organización, tiene una queja o comentario que hacer sobre el Contenido incluido en las Páginas, deberá ponerse en contacto con el editor del producto en concreto cuyos datos pueden encontrarse en las páginas del producto en cuestión.

Publicidad y Contenido de terceros
Partes de las Páginas pueden contener publicidad u otro contenido de terceros. Los anunciantes u otros proveedores de contenido son los responsables de garantizar que el material que se envía para incluirlo en las Páginas cumple la legislación internacional y nacional. Cogora Limited no será responsable del contenido de terceros ni de los errores, omisiones o inexactitud del material publicitario.

Disposición sin efecto
Si cualquier disposición del presente contrato es considerada sin validez por parte de un tribunal de jurisdicción competente, Cogora Limited enmendará la disposición sin efecto de manera razonable para lograr la intención de las partes sin ilegalidad o, a juicio de Cogora Limited, dicha disposición será eliminada del presente contrato y el resto de disposiciones permanecerán totalmente en vigor. Cualquier queja por su parte con respecto a estas Condiciones, se presentará ante un tribunal de jurisdicción competente de Inglaterra y Gales.

Condiciones de los comentarios del usuario/espectador
Agradecemos los comentarios y todo el mundo puede hacer comentarios en nuestra página donde se indica mediante un cuadro de observaciones.

Todos los comentarios se revisarán antes de su publicación, por lo que no aparecerán de inmediato.

No podemos garantizar que todos los comentarios enviados se publiquen en la página.

Los editores podrán editar los comentarios por razones de espacio y claridad.

No publicaremos comentarios anónimos, aunque los datos personales se puedan ocultar previa petición.

No se publicarán los siguientes tipos de comentarios:

1. Mensajes que presenten de forma gratuita un negocio o servicio.
2. Mensajes que contengan ordinarieces, obscenidades e insultos racistas.
3. Mensajes que incluyan información confidencial, con derechos de autor o patentada.
4. Mensajes no relacionados con el tema, es decir, los que no tienen nada que ver con el contenido de la página.

13. Ley y jurisdicción vigentes
Estas Condiciones se rigen e interpretan de conformidad con la legislación inglesa. Las partes aceptan de forma irrevocable que los tribunales de Inglaterra tengan la jurisdicción exclusiva para resolver los conflictos que puedan surgir por, en virtud de o relacionados con estas Condiciones o la relación jurídica establecida por las mismas y para dichos fines envían de forma irrevocable todos los conflictos a la jurisdicción de los tribunales ingleses.

1 Giltspur Street, London EC1A 9DD